<?xml version="1.0" ?><rss version="2.0"><channel><title>Iechyd Cyhoeddus Cymru: Newyddion Diweddaraf</title><link>http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk</link><description>Newyddion Diweddaraf</description><language>cy</language><copyright>Hawlfraint GIG Cymru 2013</copyright><webMaster>webteam@wales.nhs.uk</webMaster><docs>http://www.infoworld.com/rss/rss_info.html</docs><lastBuildDate>Sat, 25 May 2013 15:32:58 GMT</lastBuildDate><item><title>Y Sefydliad Iechyd yn lansio canolfan adnoddau diogelwch cleifion ar-lein</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae dysgu am y datblygiadau perthnasol ym maes diogelwch cleifion yn hanfodol i&amp;#39;r rhai sy&amp;#39;n gweithio ym maes gofal iechyd.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27409</link><pubDate>Fri, 24 May 2013 15:21:23 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Seminarau ar-lein i helpu meddygon i hyrwyddo newid yn GIG Cymru</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;&amp;quot;Mae&amp;#39;n anodd newid diwylliant sy&amp;#39;n cynnwys meddygon heb gynnwys meddygon yn y newid,&amp;quot; meddai&amp;#39;r arbenigwr byd-eang, Dr Jack Silversin, sy&amp;#39;n cyflwyno tri seminar ar-lein wedi&amp;#39;u trefnu gan 1000 o Fywydau a Mwy yr haf hwn.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27408</link><pubDate>Fri, 24 May 2013 15:14:32 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Diweddaru 'Beibl' Iechyd Meddwl yr UD, DSM-5</title><description>&lt;div&gt;Mae diweddariad i un o lawlyfrau pwysicaf iechyd meddwl - a elwir yn Feibl seiciatreg - wedi cael ei gyhoeddi.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27407</link><pubDate>Fri, 24 May 2013 15:05:38 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Cynllun iechyd plant yn dathlu ei ben-blwydd cyntaf</title><description>&lt;div&gt;Ar 22 Mai, dathlodd Iechyd Cyhoeddus Cymru &amp;#39;ben-blwydd cyntaf&amp;#39; menter ysgolion iach ym Mro Morgannwg, gyda noson i ddiolch i&amp;#39;r meithrinfeydd, y cylchoedd chwarae a&amp;#39;r gwarchodwyr plant a gymerodd ran ynddi.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27395</link><pubDate>Fri, 24 May 2013 12:29:21 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Brechiadau rhag y frech goch yn cyrraedd 60,000 yn ystod wythnos olaf sesiynau brechu</title><description>&lt;div&gt;Dengys ffigurau gan Iechyd Cyhoeddus Cymru fod mwy na 60,000 o bobl wedi cael eu brechu gydag MMR yng Nghymru ers dechrau mis Mawrth.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27390</link><pubDate>Fri, 24 May 2013 10:13:32 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Iechyd Cyhoeddus Cymru yn cynnal arolwg o rieni ar bryderon yn ymwneud &#xe2; brechu rhag y frech goch</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cyhoeddi canlyniadau arolwg o rieni yn ardal Abertawe i geisio darganfod pam roeddent wedi gwrthod rhoi&amp;#39;r brechlyn MMR i&amp;#39;w plant.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27371</link><pubDate>Thu, 23 May 2013 11:06:41 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Nifer yr achosion o&apos;r frech goch yn cynyddu eto ar ddechrau wythnos olaf y sesiynau brechu mewn ysgolion</title><description>&lt;div&gt;Mae pobl ifanc a&amp;#39;u rheini&amp;#39;n cael eu hannog i fanteisio ar yr wythnos olaf o sesiynau brechu MMR wrth i nifer yr achosion o&amp;#39;r frech goch yn ardal Abertawe gynyddu eto.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27342</link><pubDate>Wed, 22 May 2013 10:24:40 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Sense ac Iechyd Cyhoeddus Cymru yn rhybuddio am beryglon posibl achos mawr o rwbela</title><description>&lt;div&gt;Mae Sense, yr elusen genedlaethol ar gyfer pobl fyddar-ddall, heddiw wedi rhybuddio o beryglon posibl y gwelwn achosion o rwbela yng Nghymru.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27279</link><pubDate>Fri, 17 May 2013 14:25:31 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Dros 50,000 o bobl yng Nghymru wedi cael y brechiad MMR</title><description>&lt;div&gt;Mae&amp;#39;r ymdrechion i gynnig y brechiad MMR ledled Cymru mewn ymateb i achos mawr o&amp;#39;r frech goch yn ardal Abertawe wedi arwain at frechu mwy na 50,000 o bobl yn ystod y ddau fis diwethaf.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27265</link><pubDate>Fri, 17 May 2013 10:16:23 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyfraddau Diagnosis Dementia: 'Yn Syndod o Isel'</title><description>&lt;div&gt;Mae&amp;rsquo;r GIG yn Lloegr wedi cael cyfarwyddyd i bwyso am gynnydd sylweddol yng nghyfraddau diagnosis dementia, fel bod dau o bob tri achos yn cael eu nodi erbyn 2015.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27264</link><pubDate>Fri, 17 May 2013 08:35:05 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Byddai'n well gan bobl wneud gwaith tw a hyd yn oed mynd i gyngerdd Justin Bieber na gwneud gweithgaredd corfforol</title><description>&lt;div&gt;Mae &lt;a href=&quot;http://www.mentalhealth.org.uk/publications/awareness-week-2013-report/&quot;&gt;adroddiad newydd gan y Sefydliad Iechyd Meddwl&lt;/a&gt; yn amlygu&amp;rsquo;r ffordd y mae gweithgaredd corfforol o fudd i iechyd a lles meddwl pobl.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27257</link><pubDate>Thu, 16 May 2013 15:04:31 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Cyhoeddi penodi i swyddi Cyfarwyddwr yn y Gyfarwyddiaeth Datblygu Iechyd Cyhoeddus</title><description>&lt;div&gt;Yn dilyn cynnal cyfweliadau, mae&amp;rsquo;n bleser gennym ni gyhoeddi bod Dr Pat Riordan wedi ei phenodi fel Cyfarwyddwr yr Is-adran Gwella Iechyd a Gofal Iechyd, a&amp;rsquo;r Athro Mark Bellis OBE wedi ei benodi yn Gyfarwyddwr yr Is-adran Polisi, Ymchwil a Datblygu.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27250</link><pubDate>Thu, 16 May 2013 10:00:59 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Annog ymwelwyr ag Eisteddfod yr Urdd i gael y brechiad MMR</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn annog pobl ifanc i gael eu brechu cyn iddynt fynd i Eisteddfod yr Urdd.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27243</link><pubDate>Wed, 15 May 2013 16:04:33 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Y nifer sy&apos;n cael eu brechu yn parhau i fod yn rhy isel i ddileu&apos;r frech goch yng Nghymru</title><description>&lt;div&gt;Wrth i nifer yr achosion o&amp;#39;r frech goch yn ardal Abertawe gynyddu eto, mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn rhybuddio bod y nifer sy&amp;#39;n manteisio ar y brechlyn MMR yn parhau i fod yn rhy isel i ddileu&amp;#39;r frech goch yng Nghymru.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27227</link><pubDate>Wed, 15 May 2013 09:35:08 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Ofni rhagor o achosion o&apos;r frech goch wrth i&apos;r clefyd barhau i ledaenu</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn rhybuddio pobl am ei bryderon y gall achosion o&amp;#39;r frech goch ddechrau y tu allan i ardal Abertawe wrth i adroddiadau am y clefyd gael eu cofnodi ledled Cymru.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27192</link><pubDate>Mon, 13 May 2013 10:34:34 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Lansio Rhaglen Sgrinio Ymlediadau Aortig Abdomenol Cymru</title><description>&lt;div&gt;Bydd dynion 65 oed yng Nghymru yn cael eu gwahodd i gymryd rhan mewn rhaglen sgrinio newydd a gaiff ei lansio heddiw (1 Mai, 2013) gan Iechyd Cyhoeddus Cymru.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27190</link><pubDate>Mon, 13 May 2013 10:30:34 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Priffyrdd beicio i arbed costau gofal iechyd yng Ngogledd Ewrop</title><description>&lt;div&gt;Mae priffyrdd beicio, arbrawf trafnidiaeth newydd, yn lledaenu&amp;rsquo;n gyflym ar draws yr Undeb Ewropeaidd.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27171</link><pubDate>Fri, 10 May 2013 13:57:43 GMT</pubDate><source url="http://www.planethealthcymru.org/">Planet Health Cymru</source></item><item><title>Play England yn Lansio Ymgyrch Awyr Iach</title><description>&lt;div&gt;Nod yr ymgyrch Awyr Iach, a gefnogir gan Play England, yw cynyddu&amp;rsquo;r amser y mae plant ar draws y DU yn ei dreulio yn chwarae yn yr awyr agored trwy amlygu&amp;rsquo;r mater.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27133</link><pubDate>Thu, 09 May 2013 12:08:41 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Tuag At Les Plant Yn Ewrop: Esboniwr Ar Dlodi Plant Yn Yr UE</title><description>&lt;div&gt;Mae Plant yng Nghymru, fel rhan o Dasglu trwy bartneriaeth Rhwydwaith Gwrthdlodi Eurochild ac Ewrop (EAPN), wedi cyfrannu at ddatblygu Esboniwr ar Dlodi Plant yn yr UE.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27106</link><pubDate>Wed, 08 May 2013 11:41:39 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Gwell dealltwriaeth ynghylch pryderon rhieni yw'r allwedd i ymdrin &#xe2;'r frech goch</title><description>&lt;div&gt;Cysylltwyd &amp;acirc; rhieni yn ardal Abertawe nad ydynt wedi rhoi caniat&amp;acirc;d i&amp;rsquo;w plant dderbyn brechlyn y frech goch, clwy&amp;rsquo;r pennau a rwbela (MMR) yr wythnos hon.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27081</link><pubDate>Tue, 07 May 2013 14:26:47 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Pwyso ar y grup oedran sydd wedi&apos;i daro waethaf i gael y brechlyn MMR</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn parhau i annog plant a phobl ifanc rhwng 10 a 18 oed i gael y brechiad MMR wrth i&amp;#39;r achosion o&amp;#39;r frech goch yn ardal Abertawe barhau i gynyddu.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27035</link><pubDate>Thu, 02 May 2013 15:40:10 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Prawf bod y brechlyn MMR 99 y cant yn effeithiol yn ystod achos o&apos;r frech goch</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae data sy&amp;#39;n deillio o&amp;#39;r achos o&amp;#39;r frech goch yn ardal Abertawe yn dangos bod dau ddos o MMR yn amddiffyn pobl mewn 99 o blith 100 o achosion.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27025</link><pubDate>Thu, 02 May 2013 09:52:24 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Ymwelwch &#xe2;&apos;ch fferyllfa ym mis Mai i ostwng eich risg o str&#xf4;c</title><description>&lt;div&gt;Bydd Mark Drakeford, y Gweinidog Iechyd a Gofal Cymdeithasol newydd, yn lansio ymgyrch genedlaethol iechyd cyhoeddus fferylliaeth gymunedol yr wythnos hon (dydd Iau 2 Mai).&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27024</link><pubDate>Thu, 02 May 2013 09:50:14 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Pedair mil yn cael eu brechu yn ardal Abertawe wrth i nifer yr achosion o&apos;r frech goch fynd y tu hwnt i 1,000</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae tua 4,000 o blant a phobl ifanc rhwng 10 a 18 oed wedi cael y brechlyn MMR yn ardal Abertawe yn ystod y mis diwethaf - ond mae achosion o&amp;#39;r frech goch yn parhau i gynyddu ac maent bellach wedi cyrraedd 1,011.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/27012</link><pubDate>Wed, 01 May 2013 14:46:08 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi cyflwyniadau seminar ymchwil gweithgaredd corfforol, maeth a diabetes</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Rhwydwaith Gweithgaredd Corfforol a Maeth Cymru wedi cyhoeddi cyflwyniadau o&amp;rsquo;u seminar a drefnwyd yn ddiweddar ar weithgaredd corfforol, maeth a diabetes.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26855</link><pubDate>Fri, 19 Apr 2013 16:44:12 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Diweddariad: Datganiad ar farwolaeth bosibl yn sgil y frech goch</title><description>&lt;div&gt;Datganiad gan Dr Marion Lyons, Cyfarwyddwr Diogelu Iechyd, Iechyd Cyhoeddus Cymru.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26852</link><pubDate>Fri, 19 Apr 2013 15:02:17 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Arolwg Cenedlaethol Gofalwyr Dementia</title><description>&lt;div&gt;Mae&amp;rsquo;r Ymddiriedolaeth Gofalwyr yn gwneud ymchwil fydd yn ein helpu ni i ddeall mwy am brofiadau gofalwyr pobl &amp;acirc; dementia, yr heriau y maent yn eu hwynebu a&amp;rsquo;r cymorth y gallent ei gael yn ddefnyddiol yn ystod cyfnodau allweddol.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26843</link><pubDate>Fri, 19 Apr 2013 08:53:26 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Risg i blant hwn wrth i nifer yr achosion o&apos;r frech goch gyrraedd mwy nag 800</title><description>&lt;div&gt;Mae rhieni plant rhwng 10 a 18 oed yn cael eu hatgoffa o&amp;#39;r angen i drefnu brechiadau MMR ar fyrder wrth i nifer yr achosion yn ardal Abertawe gyrraedd 808.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26839</link><pubDate>Thu, 18 Apr 2013 15:20:59 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Pwyso ar rieni i weithredu&apos;n gyflym wrth i nifer yr achosion o&apos;r frech goch gyrraedd 765</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn pwyso ar rieni i weithredu&amp;#39;n gyflym i frechu eu plant yn erbyn y frech goch wrth i nifer yr achosion o&amp;#39;r haint yn ardal Abertawe gynyddu i 765.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26825</link><pubDate>Thu, 18 Apr 2013 09:29:29 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Canllawiau ar gyfer Adnabod 'Ymddygiad sy'n peri Problemau'</title><description>&lt;div&gt;Mae corff gwarchod iechyd wedi cyhoeddi canllawiau i helpu rhieni i wahaniaethu rhwng drygioni ac ymddygiad y dylid poeni yn ei gylch yn eu plant y gallai fod angen ymyrraeth feddygol ar ei gyfer.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26811</link><pubDate>Wed, 17 Apr 2013 13:09:04 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Gwasanaeth cyngor ar gyfer teuluoedd mewn fferyllfeydd yng Ngogledd Cymru</title><description>&lt;div&gt;Mae prosiect treialu newydd wedi cael ei lansio yng Ngogledd Cymru lle bydd staff fferyllfa yn gallu rhoi cyngor ar hybu iechyd i deuluoedd am feichiogrwydd ac ynghylch plant ym mlynyddoedd cynnar eu bywyd (0-5 mlwydd oed).&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26774</link><pubDate>Mon, 15 Apr 2013 15:56:32 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Y ple i rieni frechu eu plant yn parhau wrth i nifer yr achosion o&apos;r frech goch yn Abertawe gyrraedd bron 700</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cael ei hysbysu am 73 o achosion eraill o&amp;#39;r frech goch yn ystod y ddau ddiwrnod diwethaf - gan ddod &amp;acirc; chyfanswm yr achosion yn ardal Abertawe i 693.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26750</link><pubDate>Fri, 12 Apr 2013 13:36:16 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Lansio Gweithredu ar y Cyd yn ymwneud ag Iechyd a Lles Meddwl, 21 Chwefror 2013</title><description>&lt;div&gt;Cynhelir y gwaith Gweithredu ar y Cyd newydd, a ariennir gan Raglen Iechyd yr UE, o 1 Chwefror 2013 hyd at Ionawr 2016 a chaiff ei gydlynu gan Universidade Nova de Lisboa &amp;ndash; Portiwgal.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26749</link><pubDate>Fri, 12 Apr 2013 13:20:13 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Elusen yn dweud bod yn Rhaid i'r Llywodraeth wneud Iechyd Meddwl yn Gyfwerth ag Iechyd Corfforol</title><description>&lt;div&gt;Mae Paul Jenkins, Prif Swyddog Gweithredol yr elusen Salwch Meddwl Rethink, wedi croesawu adroddiad newydd gan &lt;a href=&quot;http://www.rcpsych.ac.uk/mediacentre/pressreleases2013/achievingparityreport.aspx&quot;&gt;Goleg Brenhinol y Seiciatryddion&lt;/a&gt; sydd yn amlinellu&apos;r hyn y mae angen i&apos;r Llywodraeth ei wneud i wneud iechyd meddwl yn gyfwerth ag iechyd corfforol</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26747</link><pubDate>Fri, 12 Apr 2013 12:17:11 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Smygu ac Iechyd Meddwl: Galw ers Amser Hir am Newid</title><description>&lt;div&gt;Mae Cyfadran Iechyd y Cyhoedd yn cefnogi adroddiad newydd, sylweddol gan Goleg Brenhinol y Ffisigwyr (RCP) a Choleg Brenhinol y Seiciatryddion (RCPsych), sydd yn dweud bod smygu ymysg pobl &amp;acirc; chyflyrau iechyd meddwl yn cael ei esgeuluso gan y GIG.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26734</link><pubDate>Fri, 12 Apr 2013 09:54:33 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Diwrnod Ymarfer Corff yn y Gwaith</title><description>&lt;div&gt;Nod Diwrnod Ymarfer Corff yn y Gwaith (W@WD) yw hybu lles corfforol a meddyliol yn yr amgylchedd gwaith.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;Mae Cymdeithas Siartredig Ffisiotherapi yn annog gweithleoedd i gynnal digwyddiad ar 12 Mehefin 2013 i helpu gweithwyr i fod yn fwy egn&amp;iuml;ol yn gorfforol.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26705</link><pubDate>Wed, 10 Apr 2013 15:40:40 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Nifer yr achosion o&apos;r frech goch yn Abertawe yn cynyddu i fwy na 600</title><description>&lt;div&gt;Mae nifer yr achosion o&amp;#39;r frech goch yr hysbyswyd Iechyd Cyhoeddus Cymru ohonynt yn ardal Abertawe bellach wedi cyrraedd 620.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26701</link><pubDate>Wed, 10 Apr 2013 13:53:35 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi dyddiad trydedd Gynhadledd Iechyd Cyhoeddus Cymru</title><description>&lt;div&gt;Cyhoeddwyd mai dyddiad Cynhadledd Iechyd Cyhoeddus Cymru eleni fydd dydd Iau, 10 Hydref a dydd Gwener, 11 Hydref yng Nghaerdydd.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26668</link><pubDate>Mon, 08 Apr 2013 16:29:12 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Mae staff GIG Cymru yn fwy heini ac iach - diolch i&apos;r ymgyrch Pencampwyr Iechyd</title><description>&lt;div&gt;Mae mwy na 450 o staff GIG Cymru wedi cymryd rhan weithredol yn yr ymgyrch Pencampwyr Iechyd i wella eu hiechyd.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26644</link><pubDate>Fri, 05 Apr 2013 16:12:24 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Adroddiad newydd yn datgan bod ymgyrch yr ysgyfaint yn llwyddiant</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Canfu gwerthusiad o un o ymgyrchoedd iechyd cyhoeddus fferylliaeth gymunedol a gynhaliwyd yn 2012 fod fferyllwyr yng Nghymru wedi cwblhau holiadur prawf anadl byr gyda mwy na 13,000 o aelodau o&amp;#39;r cyhoedd.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26643</link><pubDate>Fri, 05 Apr 2013 16:08:50 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Dyddiadau hyfforddi Ymyrraeth Fer newydd hanner diwrnod</title><description>&lt;div&gt;O fis Ebrill ymlaen, mi fydd Dim Smygu Cymru yn cynnig cyrsiau hyfforddiant ymyrraeth fer newydd &lt;strong&gt;hanner diwrnod&lt;/strong&gt; sydd yn &lt;strong&gt;rhad ac am ddim&lt;/strong&gt;.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26641</link><pubDate>Fri, 05 Apr 2013 15:58:47 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi penodi Cyfarwyddwr Nyrsio</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Penodwyd Rhiannon Beaumont-Wood i r&amp;ocirc;l newydd Cyfarwyddwr Nyrsio Iechyd Cyhoeddus Cymru.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26617</link><pubDate>Wed, 03 Apr 2013 15:51:49 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Bil Cynllunio</title><description>&lt;div&gt;Mae Llywodraeth Cymru yn gweithio tuag at Fil Cynllunio a fydd yn rhoi cyfle i gyflwyno deddfwriaeth sydd yn helpu i wella cynllunio yng Nghymru.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26611</link><pubDate>Wed, 03 Apr 2013 13:53:40 GMT</pubDate><source url="http://www.planethealthcymru.org/">Planet Health Cymru</source></item><item><title>Cyhoeddi dangosyddion Cyfrifiad 2011 ar gyfer ardaloedd y byrddau iechyd</title><description>&lt;div&gt;Mae Arsyllfa Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cyhoeddi cyfres o broffiliau ar gyfer pob un o&amp;#39;r saith bwrdd iechyd yn seiliedig ar ganlyniadau Cyfrifiad 2011.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26579</link><pubDate>Thu, 28 Mar 2013 15:30:14 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyfraddau brechu MMR yn rhy isel i atal epidemig</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn apelio ar rieni, gofalwyr&amp;nbsp; a chymunedau i sicrhau bod eu plant yn cael y brechiad yn erbyn y frech goch, clwy&amp;#39;r pennau a rwbela (MMR) wrth i nifer yr achosion yn ardal Abertawe ddyblu mewn tair wythnos, i gyrraedd 432.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26562</link><pubDate>Wed, 27 Mar 2013 14:39:57 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cymru ar y brig o ran cyfraddau canfod clefydau cynhenid y galon difrifol drwy sgrinio cyn geni</title><description>&lt;div&gt;Mae data a gyhoeddwyd yn ddiweddar yn dangos mai yng Nghymru y canfuwyd yn gyfradd uchaf o annormaleddau&amp;#39;r galon drwy sgrinio cyn geni yn 2011/12 o blith gwledydd y DU.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26503</link><pubDate>Mon, 25 Mar 2013 12:32:15 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi agenda a phapurau ar gyfer trydydd cyfarfod ar hugain y Bwrdd</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae agenda a phapurau trydydd cyfarfod ar hugain Bwrdd Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cael eu cyhoeddi.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26469</link><pubDate>Thu, 21 Mar 2013 14:57:02 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Nifer yr achosion o&apos;r frech coch yn fwy na 300</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn apelio o&amp;#39;r newydd ar rieni i sicrhau bod eu plant yn cael y brechiad tri-mewn-un ar gyfer y frech goch, clwy&amp;#39;r pennau a rwbela (MMR) wrth i nifer yr achosion yn ardal Abertawe gyrraedd 316, gyda 64 o achosion wedi&amp;#39;u cofnodi yn ystod yr wythnos diwethaf.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26464</link><pubDate>Thu, 21 Mar 2013 12:38:14 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Hwyl Masnach Deg ar Heol y Gadeirlan</title><description>&lt;div&gt;Mae swyddfeydd Iechyd Cyhoeddus Cymru yn 14 Heol y Gadeirlan yng Nghaerdydd wedi troi&amp;rsquo;n safle masnach deg ar &amp;ocirc;l cael grant bach i droi&amp;rsquo;r safle yn Weithle Masnach Deg.&lt;br /&gt;
&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26439</link><pubDate>Wed, 20 Mar 2013 13:02:34 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cynllun Cenedlaethol Iechyd y Geg i wella iechyd deintyddol</title><description>&lt;div&gt;Mae ymarferwyr yn Nh&amp;icirc;m Iechyd Deintyddol Cyhoeddus Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi gweithio gyda chydweithwyr ym Mhrifysgol Caerdydd ac Uned Gwybodaeth Iechyd Geneuol Cymru i gefnogi gwaith Llywodraeth Cymru i ddatblygu Cynllun Cenedlaethol Cymru ar gyfer Iechyd y Geg.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26438</link><pubDate>Wed, 20 Mar 2013 12:39:26 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Tri deg wyth yn yr ysbyty wrth i nifer yr achosion o&apos;r frech goch yn Abertawe gyrraedd dros 250</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn annog rhieni i sicrhau bod eu plant yn cael y brechiad MMR ar &amp;ocirc;l i nifer yr achosion o&amp;#39;r frech goch yn Abertawe gyrraedd 252, gyda 40 o&amp;#39;r achosion hynny wedi&amp;#39;u cofnodi yn ystod yr wythnos ddiwethaf yn unig.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26401</link><pubDate>Mon, 18 Mar 2013 16:01:57 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi dadansoddiadau gofal heb ei drefnu yng Nghymru</title><description>&lt;div&gt;Mae Arsyllfa Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cyhoeddi cyfres o ddadansoddiadau ar ofal heb ei drefnu ar gyfer bob un o&amp;rsquo;r chwe bwrdd iechyd sydd ag adrannau brys o fewn eu ffiniau.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26378</link><pubDate>Fri, 15 Mar 2013 15:55:06 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Diolch i bawb a rannodd eu barn am Wella Iechyd yng Nghymru.</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae&amp;#39;r ymgynghoriad ar argymhellion yr Adolygiad Gwella Iechyd Cenedlaethol wedi dod i ben.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26342</link><pubDate>Wed, 13 Mar 2013 16:08:13 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Datganiad ar achosion o hepatitis A yn Abertawe</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cael ei hysbysu am bedwar achos o hepatitis A ymysg plant sy&amp;#39;n byw yn Abertawe.&amp;nbsp;&amp;nbsp; Mae tri o&amp;#39;r plant hyn yn mynd i&amp;#39;r un ysgol.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26340</link><pubDate>Wed, 13 Mar 2013 15:54:32 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Helpu i ddileu'r arfer ar Ddiwrnod Dim Smygu</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi bod yn gweithio gyda&amp;rsquo;n partneriaid i annog pobl i roi&amp;rsquo;r gorau i&amp;rsquo;r arfer ar Ddiwrnod Dim Smygu.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26336</link><pubDate>Wed, 13 Mar 2013 10:34:46 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Camau i wella diogelwch, urddas ac ansawdd gofal</title><description>&lt;div&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style=&quot;font-family: &apos;Arial&apos;,&apos;sans-serif&apos;&quot;&gt;&lt;font size=&quot;3&quot;&gt;Cyhoeddodd Lesley Griffiths, y Gweinidog Iechyd, gamau newydd i sicrhau gofal diogel ac urddasol i gleifion ac i godi safonau ansawdd.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26329</link><pubDate>Wed, 13 Mar 2013 09:20:19 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Cyhoeddi Rhestr Fer Gwobrau GIG Cymru</title><description>&lt;div&gt;Heddiw (Mawrth 11, 2013), cyhoeddwyd y prosiectau sydd wedi cyrraedd rownd derfynol Gwobrau GIG Cymru eleni. Yn eu plith mae cefnogi genedigaethau yn y cartref, lleihau amseroedd aros i gleifion fasdoriad a gwella gwasanaethau i bobl hwn.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26291</link><pubDate>Mon, 11 Mar 2013 12:10:51 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Canllawiau Gordewdra i Awdurdodau Lleol yn Lloegr</title><description>&lt;div&gt;Mae Arsyllfa Genedlaethol Gordewdra wedi datblygu adnodd ar-lein i gynorthwyo awdurdodau lleol yn Lloegr i:&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26288</link><pubDate>Mon, 11 Mar 2013 11:58:15 GMT</pubDate><source url="http://www.planethealthcymru.org/">Planet Health Cymru</source></item><item><title>Ugain achos newydd o&apos;r frech goch yn Abertawe</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cael ei hysbysu am ugain achos newydd o&amp;#39;r frech goch, wrth i&amp;#39;r clefyd barhau i ledaenu yn Abertawe.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26244</link><pubDate>Thu, 07 Mar 2013 14:34:31 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyflogwyr Gogledd Cymru yn mynychu digwyddiad iechyd a lles yn y gweithle</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi gweithio gyda Phartneriaeth Diogelwch T&amp;acirc;n Gogledd Cymru a Choleg Glannau Dyfrdwy i ddarparu diwrnod o sgyrsiau&amp;rsquo;n ymwneud ag iechyd a lles i helpu busnesau yng Ngogledd Cymru i gadw eu gweithwyr yn iach ac yn ddiogel.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26215</link><pubDate>Tue, 05 Mar 2013 12:49:45 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Atgoffa rhieni o&apos;r brechiad MMR yn sgil nifer fawr o achosion o&apos;r frech goch</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn annog rhieni i sicrhau bod eu plant yn cael y brechiad MMR wrth iddo ymchwilio i bron 190 o achosion o&amp;#39;r frech goch yn Abertawe a Chastell-nedd Port Talbot.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26204</link><pubDate>Mon, 04 Mar 2013 16:14:39 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi ymateb i Bapur Gwyrdd</title><description>&lt;div&gt;Mae Bwrdd Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi cyhoeddi ei ymateb i ymgynghoriad Llywodraeth Cymru ar yr angen am fil iechyd y cyhoedd yng Nghymru.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26203</link><pubDate>Mon, 04 Mar 2013 16:05:41 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Dull Cenedlaethol o Wella Gwasanaethau Ledled GIG Cymru</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;&lt;span face=&quot;&quot;&gt;Bydd staff ar hyd a lled GIG Cymru yn meithrin sgiliau newydd i&amp;#39;w helpu i wella ansawdd gwasanaethau i&amp;#39;w cleifion a&amp;#39;r cyhoedd. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26174</link><pubDate>Fri, 01 Mar 2013 10:19:30 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Newidiadau i wasanaethau tystiolaeth Iechyd Cyhoeddus Cymru</title><description>&lt;div&gt;Mae papur ymgynghori wedi cael ei gyhoeddi yn gofyn am safbwyntiau ar newidiadau arfaethedig i wasanaethau tystiolaeth a ddarperir gan yr Is-adran Gwybodaeth Iechyd.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26072</link><pubDate>Tue, 19 Feb 2013 15:39:36 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi agenda a phapurau ar gyfer ail gyfarfod ar hugain y Bwrdd</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae&amp;rsquo;r agenda a&amp;rsquo;r papurau wedi cael eu cyhoeddi ar gyfer ail gyfarfod ar hugain Bwrdd Iechyd Cyhoeddus Cymru.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26037</link><pubDate>Fri, 15 Feb 2013 14:08:37 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Dyddiad cau Arolwg Staff GIG Cymru wedi&apos;i ymestyn tan 28 Chwefror</title><description>&lt;div&gt;Mae holl staff GIG Cymru yn cael eu hannog i gymryd rhan yn Arolwg Staff GIG Cymru. Datblygwyd yr arolwg gan Fforwm Partneriaeth Cymru, sy&apos;n cynnwys cynrychiolwyr sefydliadau staff yn ogystal &amp;acirc; Byrddau ac Ymddiriedolaethau Iechyd.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26033</link><pubDate>Fri, 15 Feb 2013 10:37:31 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Penodi cynghorwyr optometrig rhanbarthol newydd</title><description>&lt;div&gt;Mae dau gynghorydd optometrig rhanbarthol newydd wedi cael eu penodi gan Iechyd Cyhoeddus Cymru fel rhan o D&amp;icirc;m Optometrig wedi ei ehangu.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/26001</link><pubDate>Tue, 12 Feb 2013 16:26:21 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cydweithfa fwyd yn cael Gwobr Arfer Da</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Rhaglen Cydweithfeydd Bwyd Cymunedol yr Uned Adfywio Gwledig yng Nghymru wedi cael marc safon cenedlaethol Arfer Da trwy Gynllun Arfer Da Iechyd Cyhoeddus Cymru.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25954</link><pubDate>Fri, 08 Feb 2013 10:17:27 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyhoeddi Gwobrau Cymru Iach ar Waith</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Cafodd llwyddiannau busnesau a sefydliadau sydd wedi gweithio i wella iechyd a lles eu staff eu dathlu mewn seremoni wobrwyo yng Nghaerdydd are 6 Chwefror.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25953</link><pubDate>Fri, 08 Feb 2013 10:12:33 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Y Gweinidog yn llongyfarch staff Ysbyty Treforys ar ddileu briwiau gorwedd</title><description>&lt;div&gt;Mae menter sy&amp;rsquo;n ceisio lleihau briwiau gorwedd mewn ysbyty yn Abertawe wedi llwyddo y tu hwnt i bob disgwyl. Yn wir, mae staff yr ysbyty wedi llwyddo i ddileu briwiau gorwedd yn llwyr, i bob pwrpas, ar saith ward.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25950</link><pubDate>Fri, 08 Feb 2013 09:50:00 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Diwrnod Canser y Byd</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn cefnogi Diwrnod Canser y Byd (Dydd Llun 4 Chwefror) trwy fynd i&amp;rsquo;r afael &amp;acirc; rhai mythau adnabyddus yn ymwneud a chanser ac yn amlygu&amp;rsquo;r hyn y gall pawb ei wneud i leihau&amp;rsquo;r perygl o ddatblygu canser.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25936</link><pubDate>Thu, 07 Feb 2013 15:27:58 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Ymateb 1000 o Fywydau a Mwy i gyhoeddi Adroddiad Francis</title><description>&lt;div&gt;Mae adroddiad terfynol yr Ymchwiliad Cyhoeddus i Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Canolbarth Swydd Stafford gan Robert Francis bellach wedi&apos;i gyhoeddi. Er bod ei ganfyddiadau&apos;n seiliedig ar y gofal a ddarparwyd gan un sefydliad y GIG - mae gan ei gasgliadau ganlyniadau pellgyrhaeddol i bob sefydliad ac unigolyn sy&apos;n ymwneud &amp;acirc; darparu go</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25905</link><pubDate>Thu, 07 Feb 2013 09:47:39 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Cyhoeddi adroddiad T&#xee;m Rheoli Achosion Caerdydd ar E.coli O157</title><description>&lt;div&gt;Mae adroddiad ar achos o E.Coli O157 sy&amp;#39;n gysylltiedig &amp;acirc; siop cebabs yng Nghaerdydd wedi cael ei gyhoeddi.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25870</link><pubDate>Tue, 05 Feb 2013 13:24:10 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Dweud eich Dweud am Argymhellion Gwella Iechyd yng Nghymru</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn annog pobl Cymru i roi eu barn ar argymhellion ar ddyfodol rhaglenni gwella iechyd fel rhan o&amp;#39;i gynlluniau i ddarparu gwasanaeth gwell sy&amp;#39;n fwy effeithiol a chynaliadwy.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25850</link><pubDate>Mon, 04 Feb 2013 15:04:19 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>PREDI-NU</title><description>&lt;div&gt;Mae PREDI-NU yn golygu &amp;ldquo;Atal Iselder a Gwella Ymwybyddiaeth trwy Rwydweithio yn yr UE&amp;rdquo;.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25838</link><pubDate>Fri, 01 Feb 2013 15:49:17 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Bwyd mewn ysbytai: gwelliannau ar y fwydlen</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi bod yn gweithio gyda Llywodraeth Cymru a Byrddau Iechyd Lleol ledled Cymru i wneud bwydlenni ysbytai yn iachach.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25833</link><pubDate>Fri, 01 Feb 2013 13:59:55 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Hybu Iechyd Meddwl Pobl Ifanc trwy Bersonoli Gofal gyda Thechnoleg Well (ProYouth)</title><description>&lt;div&gt;Mae anhwylderau bwyta yn un enghraifft o anhwylderau meddwl difrifol sy&amp;rsquo;n effeithio ar bobl ifanc yn bennaf.&amp;nbsp; Felly, ffocws menter ProYouth yw hybu iechyd pobl ifanc 15-25 oed, yn ymwneud yn benodol &amp;acirc; bwyta&amp;rsquo;n iach, bod yn fodlon gyda&amp;rsquo;ch corff, ac anhwylderau bwyta.&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25831</link><pubDate>Fri, 01 Feb 2013 12:13:38 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Cynhadledd Rhoi'r Gorau i Smygu yng Nghymru 2013</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Cynhaliodd Iechyd Cyhoeddus Cymru gynhadledd undydd i rannu gwybodaeth am roi&amp;rsquo;r gorau i smygu yng Nghymru.&amp;nbsp; Roedd y gynhadledd yn cynnwys prif anerchiad gan Brif Swyddog Meddygol Cymru, Dr Ruth Hussey.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25801</link><pubDate>Wed, 30 Jan 2013 14:28:25 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cyfluniad yr amgylchedd adeiledig a newid ym mynegai m&#xe0;s y corff: Astudiaeth Ragolygol Caerffili</title><description>&lt;div&gt;Mae&amp;rsquo;r papur hwn yn defnyddio data carfan o Astudiaeth Ragolygol Caerffili (CaPS) i ddadansoddi&amp;rsquo;r cysylltiadau annibynnol hirdymor rhwng set eang o ffactorau amgylcheddol adeiledig a newid mewn BMI dros gyfnod o 12 mlynedd.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25740</link><pubDate>Mon, 28 Jan 2013 09:09:51 GMT</pubDate><source url="http://www.planethealthcymru.org/">Planet Health Cymru</source></item><item><title>Canllaw newydd i wasanaethau iechyd a lles llyfrgelloedd</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi gweithio gyda Llywodraeth Cymru, Llyfrgelloedd Cymru a Lles Cymru i gyhoeddi canllaw newydd i&amp;rsquo;r gwasanaethau iechyd a lles sydd ar gael mewn llyfrgelloedd.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25728</link><pubDate>Fri, 25 Jan 2013 13:20:19 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Cyfraddau Hunanladdiad yng Nghymru i fyny 30% mewn dwy flynedd -- ffigurau ONS</title><description>&lt;div&gt;Mae cyfraddau hunanladdiad yng Nghymru wedi codi 30% mewn dwy flynedd i&amp;rsquo;r lefel uchaf er 2004 ac mae&amp;rsquo;r cyfraddau&amp;rsquo;n uwch na Lloegr.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25722</link><pubDate>Fri, 25 Jan 2013 11:48:57 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Patrymau gweithgaredd corfforol ymysg oedolion yng Nghymru</title><description>&lt;div&gt;Mae Canolfan Genedlaethol Sefydliad Prydeinig y Galon wedi creu dalen ffeithiau newydd am batrymau gweithgaredd corfforol ymysg oedolion yng Nghymru.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25705</link><pubDate>Thu, 24 Jan 2013 14:59:51 GMT</pubDate><source url="http://www.planethealthcymru.org/">Planet Health Cymru</source></item><item><title>Adolygiadau i ddysgu o farwolaethau a niwed yn GIG Cymru</title><description>&lt;div&gt;Mae&amp;rsquo;r papur gwyn diweddaraf gan 1000 o Fywydau a Mwy yn ymchwilio i sut y mae GIG Cymru wedi cynnal adolygiadau o farwolaethau &amp;ndash; drwy astudio nodiadau meddygol cleifion a fu farw yn yr ysbyty i sicrhau eu bod wedi cael y gofal gorau posibl.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25664</link><pubDate>Tue, 22 Jan 2013 15:53:37 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Cyhoeddi dogfennau Adolygiad Gwella Iechyd</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae dogfennau wedi cael eu cyhoeddi yn amlinellu trafodaethau a gynhaliwyd mewn dau ddigwyddiad ymgysylltu &amp;acirc; thema yng Ngogledd a De Cymru ym mis Hydref 2012 fel rhan o&amp;rsquo;r Adolygiad Gwella Iechyd.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25643</link><pubDate>Tue, 22 Jan 2013 09:01:31 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Timau yn GIG Cymru yn gweithio i sicrhau bod gofal yn canolbwyntio ar bobl a chleifion</title><description>&lt;div&gt;Sicrhau Gofal sy&apos;n Cael ei Lywio gan y Claf a&apos;r Unigolyn yw thema e-gylchlythyr diweddaraf 1000 o Fywydau a Mwy. Mae Timau ledled GIG Cymru yn trafod sut y maent yn sicrhau mai cleifion yw canolbwynt eu gwaith.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25637</link><pubDate>Mon, 21 Jan 2013 13:48:13 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Ceisio barn am yr angen am Fil Iechyd y Cyhoedd ar gyfer Cymru</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Llywodraeth Cymru yn casglu barn ynglwn ag a ddylai Llywodraeth Cymru gyflwyno Bil i wella iechyd pobl Cymru.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25621</link><pubDate>Fri, 18 Jan 2013 15:10:39 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Canllaw newydd i wasanaethau iechyd a lles llyfrgelloedd</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi gweithio gyda Llywodraeth Cymru, Llyfrgelloedd Cymru a Lles Cymru i gyhoeddi canllaw newydd i&amp;rsquo;r gwasanaethau iechyd a lles sydd ar gael mewn llyfrgelloedd.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25615</link><pubDate>Fri, 18 Jan 2013 11:44:57 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Pecyn Cymorth Tecaw&#xea;</title><description>&lt;div&gt;Offer, ymyriadau ac astudiaethau achos i helpu awdurdodau lleol i ddatblygu ymateb i effaith bwydydd tecaw&amp;ecirc; ar iechyd.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25583</link><pubDate>Wed, 16 Jan 2013 14:33:25 GMT</pubDate><source url="http://www.planethealthcymru.org/">Planet Health Cymru</source></item><item><title>Rhaglen MEND o dan reolaeth newydd</title><description>&lt;div&gt;Mae &amp;lsquo;r fenter gymdeithasol a&amp;rsquo;r elusen Mytime Active wedi caffael MEND Canolog, sy&amp;rsquo;n gweithio gydag Iechyd Cyhoeddus Cymru i helpu plant yng Nghymru i gael ffordd o fyw iachach a mwy egn&amp;iuml;ol.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25567</link><pubDate>Wed, 16 Jan 2013 09:25:04 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Pythefnos ar &#xf4;l i gystadlu yng Ngwobrau GIG Cymru</title><description>&lt;div&gt;Dim ond pythefnos sydd ar &amp;ocirc;l i gystadlu yng Ngwobrau GIG Cymru sy&apos;n dathlu ffyrdd newydd ac arloesol o weithio sy&apos;n trawsnewid gofal cleifion ledled Cymru.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25534</link><pubDate>Mon, 14 Jan 2013 11:05:49 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Gardd Gymunedol</title><description>&lt;div&gt;Naratif wedi ei godi o fideo Martineau Gardens ar fuddion gerddi cymunedol i iechyd y cyhoedd.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25519</link><pubDate>Fri, 11 Jan 2013 11:05:53 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Defnyddio stor&#xef;au cleifion i lywio gwelliannau i wasanaethau ym Mwrdd Iechyd Cwm Taf</title><description>&lt;div&gt;&amp;nbsp;&amp;quot;Mae stor&amp;iuml;au cleifion yn offeryn pwerus i lywio newidiadau mewn gwasanaethau. Gallwn ddysgu beth sy&apos;n llwyddiannus o safbwynt y bobl sy&apos;n defnyddio&apos;r gwasanaeth, a rhannu&apos;r arfer da hwnnw &amp;acirc; chydweithwyr,&amp;rdquo; meddai Kathryn Doughton, Arweinydd Stor&amp;iuml;au Gwella Ansawdd, Bwrdd Iechyd Cwm Taf.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25513</link><pubDate>Fri, 11 Jan 2013 09:50:51 GMT</pubDate><source url="http://www.1000livesplus.wales.nhs.uk/">1000 Lives Plus</source></item><item><title>Holi Ynghylch Cyswllt Rhwng Diodydd Diet ac Iselder</title><description>&lt;div&gt;Mae arbenigwyr yn holi a allai diodydd diet gynyddu&amp;rsquo;r perygl o iselder, ar &amp;ocirc;l i astudiaeth sylweddol ganfod cysylltiad.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25511</link><pubDate>Fri, 11 Jan 2013 09:01:28 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Nyrsys i arwain ymgyrch i leihau anafiadau'n gysylltiedig ag alcohol</title><description>&lt;div&gt;Mae Iechyd Cyhoeddus Cymru wedi ymuno &amp;acirc; Phrifysgol Caerdydd, Llywodraeth Cymru, a Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a&amp;rsquo;r Fro i gyflenwi ymgyrch arloesol i leihau&amp;rsquo;r don gynyddol o oryfed mewn pyliau ac anafiadau&amp;rsquo;n gysylltiedig ag alcohol ledled Cymru.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25505</link><pubDate>Thu, 10 Jan 2013 16:07:15 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Graffiti lliwgar ar balmentydd ysbytai Gogledd Cymru</title><description>&lt;div&gt;Mae celf graffiti lliwgar wedi cael ei roi ar balmentydd o gwmpas tir ysbytai ar draws Gogledd Cymru i annog pobl i roi&amp;rsquo;r gorau iddi yn 2013.&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25504</link><pubDate>Thu, 10 Jan 2013 15:01:04 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Ymdawelu a Byw Ychydig yn Hwy -- Dyna'r Ffasiwn</title><description>&lt;div&gt;Mae straen sy&amp;rsquo;n gysylltiedig &amp;acirc; dicter yn lladd, ond gallwch wneud rhywbeth am y peth.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25486</link><pubDate>Wed, 09 Jan 2013 14:16:43 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Rhowch ychydig o Wmff! i mewn i'ch Addysg</title><description>&lt;div&gt;Cymhwysiad Ff&amp;ocirc;n Deallus yw Wmff!, a lansiwyd ym mis Rhagfyr 2012, sydd wedi ei ddylunio&amp;rsquo;n benodol ar gyfer pobl ifanc gan SNAP Cymru, prif sefydliad partneriaeth rhieni Cymru.&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25451</link><pubDate>Fri, 04 Jan 2013 10:09:11 GMT</pubDate><source url="http://www.publicmentalhealth.org">All Wales Mental Health Promotion Network</source></item><item><title>Annog pobl Cymru sy'n ysmygu i wneud Adduned Blwyddyn Newydd yn 2013 i roi'r gorau i'r arferiad</title><description>&lt;div&gt;Ionawr y cyntaf ydy&amp;rsquo;r diwrnod pan fydd pobl yn gwneud adduned Blwyddyn Newydd.&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25413</link><pubDate>Thu, 27 Dec 2012 15:18:24 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Cynhadledd Rhoi&apos;r Gorau i Smygu yng Nghymru 2013</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Mae modd cofrestru nawr ar gyfer y gynhadledd genedlaethol ar gymorth i roi&amp;#39;r gorau i smygu yng Nghymru sy&amp;#39;n cael ei chynnal ddydd Mawrth 29 Ionawr 2013 yn Neuadd y Ddinas, Caerdydd.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25366</link><pubDate>Fri, 21 Dec 2012 09:45:16 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item><item><title>Angen mwy o gymorth ar bobl ifanc ddigartref</title><description>&lt;div&gt;
&lt;div&gt;Awgryma adolygiad o dystiolaeth fod pobl ifanc ddigartref yn fwy tebygol o ddefnyddio gwasanaethau damweiniau ac achosion brys neu o gael eu derbyn i&amp;#39;r ysbyty na&amp;#39;u cymheiriaid sydd &amp;acirc; chartrefi, a bod angen mwy o help arnynt i gael mynediad i wasanaethau iechyd priodol.&lt;/div&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;div&gt;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.wales.nhs.uk/sitesplus/888/newyddion/25314</link><pubDate>Tue, 18 Dec 2012 10:40:25 GMT</pubDate><source url="http://www.publichealthwales.wales.nhs.uk">Public Health Wales</source></item></channel></rss>
		